Reklamiloj kaj etikedoj en esperanto

Esperanto kiel internacia lingvo estas uzata por reklami la plej diversajn varojn. Ankaŭ ekzistas pluraj produktoj kun esperantaj nomoj, kelkaj el ili faritaj okaze de universalaj kongresoj aŭ por varbi esperantistojn dum aliaj okazintaĵoj, kiel ekzemple la Olimpiaj Ludoj en Barcelono. Jen eta kolekto de historiaj etikedoj kaj reklamaĵoj, kiujn ni havas en Biblioteko Molera. Klaku sur la bildoj por malfermi ilin en pli granda formato aŭ elŝuti PDF-dosierojn.

Vinoj, ĉampanvinoj kaj likvoroj

Grand 1er cru. Ĉampano Esperanto. Mailly-Champagne

Natura ŝaumvino Esperanto

Natura ŝaumvino Esperanto

Cava Esperanto, E. Anglada, Sant Sadurní d'Anoia

Amontillado Esperanto, A. R. Valdespino, Jerez

Esperanto, A. R. Valdespino, Jerez

Manzanilla olorosa Esperanto, A. R. Valdespino, Jerez

Ŝaumanta vino Verda Stelo, San Sadurní de Noya, Hispanujo

Ratafia Torrents, Manlleu (Barcelona). «Estas monfama nur fabrikata per herboj»

Codorníu, Sant Sadurní d'Anoia (Barcelona). Ŝaumvino

 

Ĉokoladoj, sukero, dolĉaĵoj

Ŝokoladas Esperanto Tylka, Kaunas.

Ĉokolado Eszperanto, Hungario.

«Vivu kaj sentu Barcelonon 92» Sukero okaze de la Olimpiaj Ludoj en Barcelono en la jaro 1992.

Nugato el Montélimar. Esperantista grupo Rodana Stelo


Aŭtomobiloj

«7 premioj kaj trofeoj al Fiat 128.»


Por fumantoj

Broŝuro en esperanto kun prezaro

Esperanto lengua internacional

66-a UK en Brazilo, 1981


Inko

Pelikan, 4-paĝa broŝuro

Pelikan, 4-paĝa broŝuro


Etaĵoj

Reklamo kontraŭ la alkoholo. Aldonita teksto

Bilde-Bräu, subglaso, «Je via sano»

Assimil

«Estu afabla»

Higiena saketo


Broŝuroj

Firmaoj el pluraj landoj aperigis broŝurojn de iliaj produktoj en esperanto. Jen kelkaj el ili:

!!Du sanigaj aparatoj por anstataŭi sporton. „Hellas” kaj „Velotrab”

Internacia Esperanta Paradizo. Meggen apud Lucerno

Tri-Ergon. Produktaĵo de scienca esplorado kaj plej nova tekniko

Nord-Bohema Piano kaj Orkestrionfabriko

La Grandaj Magazenoj de La Samaritaine

Raravis, Telefon-helpanto

Alsendante Vian fotografaĵon, Vi ricevos en ĉi-supra grandeco Velofot-Portretojn

La bona horloĝo

Frideriko Vilhelmo. Prusa akcia kompanio por viv- kaj garanti-asekuroj

Leningrada radja stacio je nomo de k-do S. M. Kirov

Vifreix. 28 Jaroj je la Servo de la Internacia Fasono

Chemische Fabrik Crailsheim Bruno Vogelmann

Presejo kaj artometiejo J. B. Hirschfeld, Leipzig

Hermes. Kontraŭ la piedsvito

Foiro de Paris, 16 majo-2 junio 1936

38-a Foiro de Barcelono, 3-14 junio 1970

© Ana M. Molera, 2013-2014